Pięć objawów starzenia się i pstrąg na dwa sposoby

20 stycznia 2013
Jeśli w piątkowy wieczór zamiast wyjścia ?na miasto?, wybierasz gotowanie, wiedz, że się starzejesz.
Jeśli nagle zainteresowałeś się ?Działkowcem? ? pismem, które twoi dziadkowie prenumerują od pierwszego numeru, wiedz, że się starzejesz.
Jeśli zrobione przez ciebie przetwory zaczynają wypierać z półek słoiki wkładane do plecaka przez troskliwą mamę, wiedz, że się starzejesz.
Jeśli wzgardzane przez ciebie dotychczas śledzie, octowe papryczki czy korniszony nagle stają się twymi smakołykami, wiedz, że się starzejesz.
Jeśli na twoim parapecie zamiast rzędu butelek po winie pojawiają doniczki z kwiatami, wiedz, że się starzejesz.
Niedawno zrobiłam swoją pierwszą rybę w zalewie octowej, więc mówię ?żegnaj” młodości, smaruję masłem kromkę chleba i zjadam porcję pstrąga w occie winnym z cebulką. 
A dla tych, którzy nie są jeszcze gotowi na zabawy z octem, podaję przepis na pstrąga pieczonego w folii. 

PSTRĄG PIECZONY W FOLII
1 średniej wielkości pstrąg, wypatroszony
po kawałku selera, pora, marchewki, pokrojonych w nieduże cząstki
gałązka pietruszki
1 ząbek czosnku, przekrojony na pół
łyżeczka masła
sól
Na folii aluminiowej kładę pół łyżeczki masła i kilka kawałków warzyw, a na to posolonego pstrąga. Do środka ryby wkładam kilka cząstek warzyw, na wierzchu pstrąga kładę kawałek masła i pozostałe warzywa.
Zawijam folię dokładnie i piekę 15-25 minut (czas zależy od wielkości pstrąga, mojego piekłam 20 minut) w 190 st. C., przewracając raz rybę w połowie pieczenia. Podaję z cząstką cytryny.
PSTRĄG W OCCIE WINNYM Z CEBULKĄ
2 średniej wielkości pstrągi, wypatroszone (waga ok. 200 g)
40 ml oliwy
mąka
1 mała cebula, pokrojona w plastry
25 białego octu winnego

Rybę obtaczam w mące. Na dużej patelni rozgrzewam oliwę i smażę na niej ryby, po 3-4 minuty z każdej strony. Zdejmuję ryby z patelni, na którą wrzucam cebulę i podsmażam ją do miękkości. Kiedy cebula będzie miękka, dolewam ocet winny i smażę jeszcze 2 minuty, aż nieco wyparuje. 

Rybę wykładam na półmisek, zalewam sosem z cebulą i odstawiam w chłodne miejsce na 6 godzin. Ryba nie powinna być przechowywana w occie dłużej niż 1 dzień. 

Uwagi:
1. Pstrąg pieczony w folii jest delikatny i dietetyczny. Odrobina soku z cytryny pięknie podkreśla jego smak. Oczywiście warzywa, które wkładamy do ryby, mogą być inne, wszystko zależy od zawartości lodówki. 
2. Przepis na pstrąga w occie winnym i oliwie wzięłam z książki, którą bardzo lubię – „Dwaj łakomi Włosi” Antonio Carluccio i mentora Jamiego Olivera, Genaro Contaldo. Ryba nie ma nachalnego octowego smaku, jest delikatna i naprawdę pyszna.

41 komentarzy

  • 4 lata temu

    może nie wszystkie 5 oznak mam, ale jeśli dodać do tego sterty książek, 2 koty, niechęć do galerii handlowych i marzenie o nowym talerzu, to coś w tym jest 😉

    • 4 lata temu

      Też tak mam! (tylko kotów nie mam)

    • 4 lata temu

      Asia, sterty książek miałam od dzieciństw, ale z kotem to całkiem słuszna uwaga 😉

  • 4 lata temu

    Po prostu atomy Ci się wymieniły, a nie się starzejesz 🙂 Na taką rybę w occie poleciałabym mając lat 6, 16, 26 i mam nadzieję że nadal będę lecieć 😉

  • 4 lata temu

    Jak tak czytam to, co napisałaś, dochodzę do wniosku, że jestem już kosmicznie stara:-). Na szczęscie, pstrąga pieczonego w folii również bardzo lubię. 🙂

  • 4 lata temu

    Aniu ja bym dodała więcej symptomów… pstrąga baaardzo lubię w kazdej postaci, z octem też:)))

  • 4 lata temu

    Aniu, niechybnie się starzejesz. 😀 I zobacz, jaka ta starość kwaśna… 😀
    Ps. Cudne zdjęcia, ale Ty wiesz, że mnie się starocie w kadrze zawsze podobają. 😀

  • 4 lata temu

    O Trygławie i Swarożycu, toć ja takiego pstrąga bym palcami w 5 minut sobie do buzi przetransportowała, jednego i drugiego zresztą! ;D
    Pstrąg to król na naszym stole, nigdy za wiele przepisów na niego.
    Latem, z działki, mamy rzut beretem do Mylofu, a pstrąg stamtąd smakuje wybornie :)))
    Zapraszam! ;D

    P. S. Ja się na 100% starzeję, bo w zeszłym roku pierwszy raz poszłam na grzybobranie i teraz bym mogła grzybobrać co weekend! Zamiast np. skakać ze sceny w klubie ;DDD

    • 4 lata temu

      FuNi!ta, znam Mylof! Rok temu 'obłowiłam' się (nomen omen) tam w pstrągi, świeżutkie, tanie jak barszcz i pyszne…

  • 4 lata temu

    Aniu, świat się kończy… Przeczytałam Twoje "Jeśli" i doszłam do wniosku, że starość zagląda do mnie z uśmiechem. A do dzisiaj czułam się taka młoda… Ja pomyślałam, że coś się ze mną dzieje, kiedy zaczęłam się zajadać natką i kminkiem, których nie znosiłam przez pierwsze 30 lat mojego zycia.

    • 4 lata temu

      Lo, słuszna uwaga z tym kminkiem i zieleniną w ogólności, to też jedna z rzeczy, których często nie lubi się za młodu ;), a potem zaczyna smakować. Ja nie cierpiałam natki do 20 r.ż,, potem ją pokochałam.

  • 4 lata temu

    A to ja już naprawdę stara jestem haha;D
    cudny post Aniu.:)
    Sciskam ciepło:*

  • 4 lata temu

    No to nie da się ukryć, że się starzeję 🙂

  • 4 lata temu

    Wiem, wiem…
    ale wiedz też, że są chwile odmłodnień:)))
    – Stara ale Jara;)

  • 4 lata temu

    Mam 18 lat, a już się starzeję. O zgrozo.

  • 4 lata temu

    Myślę, że akurat Ty nie zestarzejesz się nigdy. 🙂

  • 4 lata temu

    Jakie piękne, srebrne łuski!

  • 4 lata temu

    Fajna taka starość, szczególnie że już w niej jestem 🙂 Coraz ciekawsza, smaczniejsza i kolorowa!

  • 4 lata temu

    To miło jest się zestarzeć 🙂

  • 4 lata temu

    Fajnie napisane. Ja też już wiem że się starzeję 🙂

  • 4 lata temu

    no to się starzeje jak nic i to od dawien dawna… cóż każdy musi kiedyś 🙂

  • 4 lata temu

    Ciągle młoda, choć chyba też bym postawiła na tego w occie 😉

  • 4 lata temu

    Wybieram jednak bycie starszym… nie wiem czy to doświadczenie czy mądrość…?

  • 4 lata temu

    No i poczułam się stara… Ale jakie to przyjemne starzenie się 🙂

  • 4 lata temu

    Może nie wszystkie "jeśli…" są też moim udziałem, ale… Myślę, że taka "starość" jest bardzo fajna 🙂
    Pozdrawiam

  • 4 lata temu

    Starzeje sie tylko troszke, tak ze dwa razy w miesiacu, w piatkowe wieczory (zamiast klubu – kuchnia, a potem kanapa, film, ksiazka).
    A rybe zdecydowanie wole pieczona niz w occie. Znaczy, jeszcze mloda jestem 🙂

  • 4 lata temu

    To nie są optymistyczne wiadomości, wygląda na to, że młodość ma idzie w zapomnienie:) I to bardzo stanowczo. Zabiłabym dzisiaj za pieczonego pstrąga…

  • 4 lata temu

    Hmm… W sumie, to mam dwie oznaki starzenia się. Kuchnia zamiast klubu, i kwiaty zamiast wina. Tyle, że sporo butelek tego szlachetnego trunku stoi leżakuje na stojaku, więc… Nie jestem pewna, czy to się liczy 😉
    A ryb w occie nie lubię. Może kiedyś, jak już się zestarzeję 😉

  • 4 lata temu

    Pstrąg w zalewie octowej… Powiem (napisze) tak: ja jestem tradycjonalistka (z wiekiem coraz większa i twardsza), na Wigilię u mnie wszystko własnego wykonania – i śledzik w oleju, i łazanki do grzybowej, i pierogi… Dalej nie będę, bo to nie mój blog. W tym (ach! zeszłym!) roku skusiłam się na sandacza w zalewie octowej, w słoiczku, z jakiegoś gospodarstwa na Mazurach. Był pyszny i natychmiast zaczęłam główkować, jak by tu w przyszłym (ach! w tym!) roku samej takiego sandacza albo innego szczupaka zalewą octową potraktować. Jak zobaczyłam przepis na pstrąga, to aż podskoczyłam z radości, ale… tylko jeden dzień? A jak by chcieć go zapakować do słoika i chcieć, żeby kilka dni, tydzień? Aniu, jest na to jakiś sposób?

    serdeczności,

    iwona

    • 4 lata temu

      Iwona, ten na pewno nie może dłużej leżeć, bo to wyraźnie zaznaczyli w książce nawet, pewnie chodzi o to, że ryba wtedy rozmięka zupełnie.Ja nie znam sposobu na przechowanie takiej octowej rybki, bo dopiero zaczynam z nimi przygodę, ale myślę,że na pewno takowy jest, przeciez sprzedaje się takie ryby!

    • 4 lata temu

      Dzięki za odpowiedź, będę szperać. Rybka była naprawdę pyszna (ta wigilijna, Twojego pstrąga jeszcze nie próbowałam, ale na pewno zrobię, wszak karnawał się kończy i postny czas przed nami, a ryba, choćby nie wiem jak smakowita, to post i już), zajrzę do starej Kuchni Polskiej, a nuż…

      serdeczności

      iwona

  • Anonimowy
    4 lata temu

    Uuuu, wszystkie 5 oznak odhaczone, łącznie z "Działkowcem" 😀

  • 4 lata temu

    Świetne symptomy, mam jeszcze nie wszystkie, ale to wyłącznie zasługa, że nikt nie ma w okolicy prenumeraty Działkowca, ale cóż trzeba przyznać piękna ta starość 😉

  • To nie starość, to dojrzałość! pstrąg palce lizać. Ja się piszę!

  • 4 lata temu

    starzeję się :)) i dobrze mi z tym… :))

  • 4 lata temu

    O rany, to ja się starzeję gdzieś od 5 rż, kiedy to "Działkowca" znalazłam w szafie babci i oderwać się nie mogłam 😉

    • 4 lata temu

      Lisko, ja do "Dz." jednak dłuzej dojrzewałam 😉

  • Anonimowy
    4 lata temu

    "25" czego ? w przepisie zabrakło. Domyślam się ml?

  • Anonimowy
    4 lata temu

    thx

Zostaw komentarz